重生之邀请的代价 第167节(2 / 4)
可是到了点,面对着才不过五六岁的小姑娘,翻译也犯了愁,“她,她这根本就不开口说话,我也没办法啊,她是不是不会说法语啊?”
陆衍所住的酒庄在一片度假区旁边,这里每年都会吸引大量的他国游客。
翻译又说了几句,见小姑娘一直在摇头,也没办法了,“她这是真的听不懂我说的话。”
“试试英语?”
“试过了,没用。”
小夏担心的看了陆衍一眼,此时在他的眼里,完全就只有小姑娘怀里搂着的睡着了的胡椒。
“这是我的。”
小姑娘听不懂法语英语,中文就更加听不懂了。
这句宣告主权的话对她的作用完全为零。
她瞪着大眼睛面色不善的看着眼前这一排人。
“你们是坏蛋吗?”
总算是开口了。
翻译却又晕了,“这……是西班牙语?”
“是意大利语。”李幼荣在小姑娘面前蹲下,用一口熟练的意大利语对她说:“不好意思,我们只是太着急了,你怀里的猫是我们走丢的,你可以还给我们吗?”
“我不想还。”小姑娘抱着猫往后退了一步说:“没有人陪我玩,就它会陪我,我不要还回去。”
“但是……”李幼荣琢磨着到底该怎么样跟她沟通才合适,“你的爸爸妈妈呢?”
“他们出门了。”
“就你一个人在家?”
“有外婆,但是外婆睡着了。”
李幼荣继续诱导着问:“你有自己跑出去玩过吗?”
小姑娘回忆了一下,点头。
“回家后,爸爸妈妈和外婆是不是很着急呢?”
小姑娘继续点头。
李幼荣便看了一眼陆衍说:“小猫是这位叔叔的,他就像那时候你一样,偷偷的跑出去玩,然后把这位叔叔急得不行。它对于叔叔来说,就像你对于你的父母和外婆那样重要,所以,你可以把他的孩子还给他吗?”
小姑娘犹豫了一下,说:“但是,就没有人陪我玩了。”
李幼荣呼了一口气,朝她笑了笑说:“猫咪的家就在那个坡上,你要是想它,可以让你外婆带你去猫咪家做客。”
“猫咪的爸爸会欢迎我们吗?”
“会啊。”李幼荣说完,拉了拉陆衍的手,朝他道:“陆衍,你笑一下。”
陆衍看小姑娘的反应,知道有希望,便连忙挤出了一个笑容。
比以前好了很多的事,现在陆衍的笑容已经不再僵硬。 ↑返回顶部↑
陆衍所住的酒庄在一片度假区旁边,这里每年都会吸引大量的他国游客。
翻译又说了几句,见小姑娘一直在摇头,也没办法了,“她这是真的听不懂我说的话。”
“试试英语?”
“试过了,没用。”
小夏担心的看了陆衍一眼,此时在他的眼里,完全就只有小姑娘怀里搂着的睡着了的胡椒。
“这是我的。”
小姑娘听不懂法语英语,中文就更加听不懂了。
这句宣告主权的话对她的作用完全为零。
她瞪着大眼睛面色不善的看着眼前这一排人。
“你们是坏蛋吗?”
总算是开口了。
翻译却又晕了,“这……是西班牙语?”
“是意大利语。”李幼荣在小姑娘面前蹲下,用一口熟练的意大利语对她说:“不好意思,我们只是太着急了,你怀里的猫是我们走丢的,你可以还给我们吗?”
“我不想还。”小姑娘抱着猫往后退了一步说:“没有人陪我玩,就它会陪我,我不要还回去。”
“但是……”李幼荣琢磨着到底该怎么样跟她沟通才合适,“你的爸爸妈妈呢?”
“他们出门了。”
“就你一个人在家?”
“有外婆,但是外婆睡着了。”
李幼荣继续诱导着问:“你有自己跑出去玩过吗?”
小姑娘回忆了一下,点头。
“回家后,爸爸妈妈和外婆是不是很着急呢?”
小姑娘继续点头。
李幼荣便看了一眼陆衍说:“小猫是这位叔叔的,他就像那时候你一样,偷偷的跑出去玩,然后把这位叔叔急得不行。它对于叔叔来说,就像你对于你的父母和外婆那样重要,所以,你可以把他的孩子还给他吗?”
小姑娘犹豫了一下,说:“但是,就没有人陪我玩了。”
李幼荣呼了一口气,朝她笑了笑说:“猫咪的家就在那个坡上,你要是想它,可以让你外婆带你去猫咪家做客。”
“猫咪的爸爸会欢迎我们吗?”
“会啊。”李幼荣说完,拉了拉陆衍的手,朝他道:“陆衍,你笑一下。”
陆衍看小姑娘的反应,知道有希望,便连忙挤出了一个笑容。
比以前好了很多的事,现在陆衍的笑容已经不再僵硬。 ↑返回顶部↑